ひらがな(hiragana) の(no) カード(kaado) - cartas de hiragana

こんにちは(konnichiwa) すいか(suika) の(no) ひとびと(hitobito)! La entrada de hoy es una entrada de manualidades ^^ Había pensado que sería genial que os pudierais hacer unas cartas para repasar el silabario ひらがな(hiragana) que estamos aprendido y así fijarlo mejor :D 

El material necesario es:
 

１.	はさみ	(hasami)	→	tijeras
２.	かみ	(kami)	→	papel
３.	プリンター	(purintaa)	→	una impresora

Este archivo PDF contiene el silabario ひらがな(hiragana) básico, hay letras que aún no hemos dado pero es mejor que las vayáis teniendo ya:

http://www.megaupload.com/?d=5KTAKE9L

Bueno el primer paso consiste en imprimir las caras impares (que contiene la silaba en japonés) y luego imprimir en el reverso las caras pares (que contienen el sonido).

Una vez impresas todas las hojas, lo único que hay que hacer es recortarlas y... ya tenéis vuestras propias cartas ひらがな(hiragana) muy pero que muy baratitas.

PD: yo suelo utilizar papel de 180 gramos, que tiene una buena consistencia y queda totalmente opaco.

Por cierto, quiero dedicar esta entrada a todas aquellas personas que han aceptado mi solicitud de amistad en Facebook sin conocerme, son todo amor ♥ かわいひと！！

la curiosidad mató al gato :P は ひ ふ へ ほ

こんにちは(konnichiwa) amigos azules! Hoy, subiendo al desván de mi おきや(okiya)... buscando un おび(obi) que no encuentro ni vivo ni muerto, me he encontrado con este misterioso objeto y no he resistido la tentación de abrilo... De repente, ha salido un humo negro amarillo y se han oído como un millar de risitas, cuando el humo se ha dispersado... no había nada, ¿estaré loca de remate? A lo mejor soy la nueva Pandora ^^

 

De todas formas, hace mucho que no hemos tenido ninguna clase de ひらがな(hiragana) y tenemos que ponernos al día. Las nuevas cinco sílabas son:

1 .	は	→	ha
2 .	ひ	→	hi
3 .	ふ	→	fu
4 .	へ	→	he
5 .	ほ	→	ho

¡ATENCiÓN! Las sílabas は(ha), ひ(hi), へ(he), ほ(ho) deben pronunciarse como una hache aspirada, y NO MUDA, como ocurre en español. Sería aproximadamente como la hache inglesa. Tampoco hay que pronunciarla como una JOTA x

La ふ(fu) se pronuncia como en español, pobre, está discriminada :_(

Aqui tenéis la forma de escritura ^^:

No hay que confundir la は(ha) con la ほ(ho), al principio es difícil.

¡Ay!, una aclaración: 

El sonido JOTA español es un sonido que no existe en japonés así que normalmente se suelen escribir los sonidos 'ja', 'ji/gi', 'je/ge', 'jo' con las sílabas は(ha), ひ(hi), へ(he), ほ(ho), respectivamente. El sonido 'ju' no existe en japonés y suele igualarse, bien con ふ(fu) o bien con ほ(ho), por ejemplo, el nombre 'Juan' debería escribirse 'fuan' pero se prefiere 'hoan' porque ふあん(fuan) significa ansiedad, y que alguien se llame Ansiedad, está feo, ¿no? 

Como véis, ya queda menos, ¡bieeeen! 

Bueno, si tengo noticias de lo que ha salido de la cosa ésta os aviso, ¿vale? Mientras tanto aqui os dejo el archivo para practicar ^^

Descargar archivo PDF (はひふへほ) 

♥キス(kisu)♥

Para no confundir marido con sonido: つ vs っ

El post de hoy está dedicado a ダニエルくん(danieru-kun) -un asiduo al blog ^^-. En la entrada anterior a ésta, ダニエルくん(danieru-kun) escribió un comentario con una duda bastante importante y hoy quería resolverla.

Cuando estudiamos la sílaba つ(tsu)　-aquí-, me olvidé de comentar que hay veces que esa sílaba, si se escribe más pequeñita ya no se pronuncia 'tsu' sino que reduplica el sonido de la consonante a la que sigue, por ejemplo, ざっし　no se lee 'za-tsu-shi' sino 'za-sshi'.

La つ(tsu) pequeñita no es en sí misma una sílaba, ya que no tiene pronunciación por sí sola, sino que es un símbolo que indica la repetición o duplicación de la consonante siguiente. En japonés se le llama そくおん(sokuon) 'doble consonante', o más informalmente, ちいさい つ(chiisai-tsu) 'la tsu pequeña' ♥

Por supuesto, al principio es fácil confundir つ　con っ.

Ejemplos de palabras que contienen 'っ':

１.	ざっし	(zasshi)	→	revista
２.	にっき	(nikki)	→	diario
３.	きって	(kitte)	→	sello
4.	きっぷ	(kippu)	→	billete, entrada

 

*la z en japonés se pronuncia como una s francesa, es decir, parecida al sonido de las abejas

Por último comentar que ちいさい つ(chiisai-tsu) solo implica una pronunciación más fuerte de la consonante de la sílaba siguiente, sino hacemos ese diferencia se podemos confundir...

１．かさい(kasai) -incendio- con かっさい(kassai) -aplauso- 

２．おと(oto) -sonido- con おっと(otto) -marido-

También tengo que añadir que la ちいさい つ(chiisai-tsu), suele ir delante de las silabas siguientes:

1.	か	(ka)	き	(ki)	く	(ku)	け	(ke)	こ	(ko)
２.	さ	(sa)	し	(shi)	す	(su)	せ	(se)	こ	(so)
３.	た	(ta)	ち	(chi)	つ	(tsu)	て	(te)	と	(to)
４.	ぱ	(pa)	ぴ	(pi)	ぷ	(pu)	ぺ	(pe)	ぽ	(po)

Y las transforma en:

1.	っか	(kka)	っき	(kki)	っく	(kku)	っけ	(kke)	っこ	(kko)
２.	っさ	(ssa)	っし	(sshi)	っす	(ssu)	っせ	(sse)	っこ	(sso)
３.	った	(tta)	っち	(cchi)	っつ	(ttsu)	って	(tte)	っと	(tto)
４.	っぱ	(ppa)	っぴ	(ppi)	っぷ	(ppu)	っぺ	(ppe)	っぽ	(ppo)

Espero que esta información os haya sido de ayuda y nos vemos en la siguiente entrada, ¡hasta luego!

まったね！

¡Qué lindo *****! な に ぬ ね の

こんばんは(konbanwa) みなさん(minasan)!  

Ayer, a la salida de la おきや(okiya)  me encontré con este lindo animalito, estaba solo y empapado :( Y claro, yo soy muy sentimental con estas cosas tan bonitas... ¿Qué creeis que debo hacer? ¿Me lo quedo?

 
Con las ｌas cinco sílabas que vamos a aprender hoy, podréis decirme cómo se llama este animalito taaaaaan bonico: 

1 .	な	→	na
2 .	に	→	ni
3 .	ぬ	→	nu
4 .	ね	→	ne
5 .	の	→	no

Todas estas sílabas se pronuncian como en español, ¡chachi!

Cuando era pequeña, la letra ぬ(nu) me costaba horrores, creo que es la más difícil de todas las sílabas, a ver qué os parece a vosotros, mis pequeños bocaditos de atún ♥♥

Atención, ya hay varias sílabas que se parecen y es fácil confundirlas, hay que tener especial cuidado con:

A continuación, el esquema global de nuestro progreso, ¡ya queda menos! ¡Ánimo! がんばってください(ganbattekudasai)!!!

Un beso a todos :-* y nos vemos en la próxima entrada ^^  

まったこんど(mattakondo)!

Descargar archivo PDF (なにぬねの) 

Mirad, un regalo, ¡por guapa! た ち つ て と

こんにちは(konnichiha) みなさん(minasan)!  

Ayer, un cliente muy simpático me hizo un regalo, y era de color rosa!! すごい(sugoi), me encantan las cosas de color rosa ^^así que si algún día tenéis la imperiosa necesidad de regalarme algo, ya sabéis, ¡de color rosa!

Bueno, que me pongo tonta :P, las cinco sílabas que vamos a aprender hoy son: 

1 .	た	→	ta
2 .	ち	→	chi
3 .	つ	→	tsu
4 .	て	→	te
5 .	と	→	to

ATENCIÓN, cuidado con las sílabas ち y つ que se leen 'chi' y 'tsu' respectivamente, y no 'ti' y 'tu' como teóricamente deberían leerse.  

Y a continuación, como siempre, os pongo la forma de escribir las sílabas, y como novedad novedosa, he puesto unas flechas en los trazos para que os resulte más fácil saber el sentido de la escritura, está mejor así, ¿no?

 

Bueno, chicos ya casi hemos llegado a la mitad de las silabas ひらがな(hiragana) que debemos saber para dominar el mundo japonés, aquí os pongo un esquema de todas las sílabas simples que tiene el ひらがな(hiragana), las que están rellenas de color son las que ya hemos visto, no nos queda tanto, ¿no? No os desanimeis, al principio cuesta aprenderse todas las sílabas, pero luego, quedan para siempre, ¡de verdad!

Un beso a todos :-* y nos vemos en la próxima entrada ^^  

まったね(mattaNe)!

Descargad archivo PDF (たちつてと)

Pero...¿qué estoy bebiendo? さ し す せ そ

こんばんは！ Ains, chicos, qué cosa más terrible ésta que estoy bebiendo; empecé con un poquito y ¡miradme! jajajaja, no paro de reírme. Estoy con un cliente muy simpático y supermacizorro que me invita a beber y claro, menuda geisha sería si le niego la invitación, aunque creo que tuve que rechazar a partir de la quinta copa :D ¿Creeis que se me nota? Como venga mi jefa me la va a liar parda, jajajaja.

Bueno, bueno, al grano, las cinco vocales que os tengo que enseñar hoy son:

1 .	さ	→	sa
2 .	し	→	shi
3 .	す	→	su
4 .	せ	→	se
5 .	そ	→	so

Con la lección de hoy y la del otro día ya sabéis decirme qué estoy bebiendo, ¿o no?

Y ATENCIÓN, la sílaba し no se pronuncía SI sino SHI, como cuando manda callar, jajajaja, estoy muy borracha!

Bueno, aquí tenéis cómo se escriben :D:D

Ains, chicos, me encuentro un poco mal, creo que me voy a ir a casa, >o(

おやすみ(oyasumi)　なさい(nasai)！

Descargad archivo PDF (さしすせそ)

Pero...¿qué estoy comiendo? か き く け こ

みなさん(minasan) こんにちは(koNnichiwa)！ ¿Qué tal todo? Yo me he pasado toda la noche trabajando en la casa del té y estoy molida. Ahora mismo me estaba comiendo una fruta, ¿pero qué fruta es? Si te enseño las siguiente cinco sílabas, podrás saberlo :D

1. か →　 ka　
2. き →   ki   
3. く →    ku  
4. け →   ke  
5. こ →   ko　

Y chicos, se pronuncian igual que en español, すごい！！La letra き(ki) se puede escribir con 3 o 4 trazos, dibujando el tercer y cuarto trazo juntos, eso es a gusto de cada uno :D Por cierto, lo que estoy comiendo es ESTO

Como las geishas somos muy modernas y estamos al tanto de todos los avances tecnológicos, os he preparado un PDF para que vayais ensayando las diez primeras letras, soy guapa o no? jajaja

Descargad archivo PDF (あいうえお～かきくけこ)

A dibujar! あ い う え お

みなさん(minasan)　こんばんは(konbanwa)。　わたし(watashi)　は(wa)、　あきこ(akiko)　です(desu)。　わたし(watashi)　は(wa)、　げいしゃ(geisha)　です(desu)。　

Buenas noches a todos! Me llamo Akiko y soy una geisha. 

Estaba paseando tranquilamente por el はなまち(hanamachi) de camino a la casa del té de かめこさま(Kamekosama)una vieja bruja cuando me he dado cuenta de que no sabíais escribir en japonés y eso es cosa mala! muy mala! así que yo os voy a enseñar a escribir en ひらがな(hiragana) que es uno de los dos silabarios que hay en el Japón. 

Vamos a empezar con lo más sencillo, las vocales. Son cinco: 

1. あ →　a　
2. い →   i
3. う →    u
4. え →   e
5. お →   o　

Todas las vocales se pronuncian como en españoｌ, ¿a qué es fácil?

Ya puedes escribir la primera letra de mi nombre :D すごい！！
Y me voy corriendo a la casa del té, ¡que llego tardísimo! さようなら(sayounara)